TWICE-TT 二胡版 by 永安 TWICE-TT (Erhu Cover)

TWICE-TT 二胡版 by 永安
TWICE-TT (Erhu Cover by YungAn)
http://blog.xuite.net/wangan/njb/486132933

TWICE（韓語：트와이스；日語：トゥワイス），為韓國JYP娛樂旗下的九人女子團體，由五位韓國成員志效、娜璉、定延、多賢、彩瑛，三位日本成員Momo、Sana、Mina，以及一位臺灣成員子瑜所組成。團名『TWICE』由公司創辦者朴軫永取名，寓意為『觀眾的眼睛和耳朵能獲得雙倍的感動』，問候語為『One in a million』，意味著要成為百萬偶像團體中的唯一，說著時會把兩隻手的食指擺在眼睛兩側。TWICE除了會繼承JYP娛樂旗下女子團體的風格，還會增加嘻哈元素及野性奔放的感覺。2016年10月7日，JYP娛樂宣布確定將於10月24日帶著迷你三輯《TWICEcoaster: LANE 1》回歸樂壇，主打歌曲《TT》，由黑眼必勝作曲。

黑眼必勝（韓語：블랙아이드 필승），是由崔奎成和Rado兩位韓國作曲家在2014年成立的作曲組合，現為韓國流行音樂界知名製作人之一，知名作品有Miss A《Only You》、Sistar《I like that》、Twice《Like OOH-AHH》、《Cheer Up》等等，作品火遍全韓，有『熱門製造機』的稱號。今天要介紹的這首《TT》，就是他們2016年底的熱門作品。TT是顏文字 『淚流滿面』表情符號，也因為臨近萬聖節，亦指『Trick or Treat』。讓我們先來欣賞網路上的MV：
https://youtu.be/ePpPVE-GGJw
http://www.bilibili.com/video/av6803684/

兩歲的牙牙，聽了這首TT後，常常會跟我比手勢說：『這樣是TT~啊~』，超可愛的，所以我馬上決定用二胡來玩這首歌。這首是G調，二胡演奏時，可以把內外弦定在CG，用A調指法演奏，目的是讓副歌可以用全外弦演奏，聲音比較亮，因為不需要過弦，音色會比較統一。這首歌指法相當簡單，唯一的要注意的是節奏比較複雜，尤其是RAP段的拍子要非常的穩定，否則聽起來會不夠流暢。為了模仿TWICE的RAP唱法，我在很多地方加入了二胡的滑音，覺得蠻好玩的。滑音簡譜我都記在字幕裡了，大家可以一起試看看喔！演奏上諸多不足的地方，還請各位朋友繼續給予指點囉。

讓我們拿起二胡，一起來TT一下吧！ T___T

========================

TWICE-TT 二胡版

原唱：TWICE
作詞：Sam Lewis
作曲：黑眼必勝
編曲：Rado
原曲發行：2016年10月24日
二胡錄製：2017年2月28日
簡譜：永安
二胡：永安
http://blog.xuite.net/wangan/njb/486132933

1=G BPM=130
이러지도 못하는데 저러지도 못하네
這樣也做不到 那樣也做不到
1616 1111⤴ 1616 127
그저 바라보며 ba-ba-ba-baby
只能看著 ba-ba-ba-baby
7676 77 3555 51⤴

매일 상상만 해 이름과 함께
每天都只是想像著
5222⤵5 222⤵5
쓱 말을 놨네 baby
名字與稱呼也悄悄地隨便了起來 baby
2221 33
아직 우린 모르는 사인데
我們之間的關係仍然未知
2223 4321 12

아무거나 걸쳐도 아름다워
就算隨便套一件衣服也很漂亮
33 333 3221 12
거울 속 단 둘이서 하는 Fashion show show
鏡子中的兩人所進行的 Fashion show show
512 3333 5331 1⤴⤵ 1⤴⤵

이번에 정말 꼭꼭 내가 먼저 talk talk
這次我一定先開口 talk talk
113⤵ 1111⤴ 1111 1⤵5
다짐 뿐인걸 매번 다짐 뿐인걸
只有決心 每次都只有決心
43211 12 43211 2

나나나나나나나
NaNaNaNaNaNaNa
355 5521
콧노래가 나오다가 나도 몰래
哼著哼著小曲 我也不知不覺
111 12 355 5522

눈물 날 것 같애
好像要流出眼淚
222 22⤴2
아닌 것 같애 내가 아닌 것 같애
好像不是這樣 好像不是自己
2222⤴2 2222 613⤵
I love you so much
3323 3⤵

이미 난 다 컸다고 생각하는데
明明認為自己已經長大了
2223 66666 222
어쩌면 내 맘인데 왜
這明明是我的心 為什麼
2223 6666
내 맘대로 할 수 없는 건 왜
怎麼還是不受自己控制 為什麼
664432 123 21

밀어내려고 하면 할수록
越是想要拒絕
12312 12312
자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 baby
卻越是被吸引 為什麼 總是被吸引 baby
44321 33 44321

I'm like TT, Just like TT
123⤴3 (52) 123⤴3 (5231)
이런 내 맘 모르고 너무해 너무해
不知道我這樣的心意 真是太過分了
12 3⤴333⤵5 ⤴33⤵5 ⤴33⤵5
I'm like TT ah, Just like TT ah
123⤴3 1⤵ 123⤴3 1⤵
Tell me that you'd be my baby
5434 31 32

어처구니 없다고 해 얼굴 값을 못한대
說你荒唐 說你不得體
1616 1111⤴ 1616 127
전혀 위로 안돼 ba-ba-ba-baby
這些完全不能安慰我 ba-ba-ba-baby
7676 77 3555 51⤴

미칠 것 같애 이 와중에 왜
好像要瘋了 在這情況下為什麼
5222⤵5 222⤵5
배는 또 고픈 건데
我肚子又餓了
2221 33
하루 종일 먹기만 하는데
明明一整天都只是在吃
2223 4321 12

맴매매매 아무 죄도 없는 인형만 때찌
拿著什麼錯都沒有的娃娃出氣
⤴22⤴2⤵5 2121 212 12⤵5
종일 앉아있다가 엎드렸다
一整天坐著坐著就趴下來
22 22212 21212
시간이 획획획
時間嘩嘩地流
2222⤵5

피부는 왜 이렇게 또 칙칙
皮膚為什麼又這樣灰暗
221 2121 22⤵5
자꾸 틱틱 거리고 만 싶지
總是只想著要無理取鬧
212 2 2121 2⤵5
엄만 귀찮게 계속 왜왜왜왜왜
媽媽一直在煩人地叫著為什麼為什麼
22 312 557 7125

나나나나나나나
NaNaNaNaNaNaNa
355 5521
콧노래가 나오다가 나도 몰래
哼著哼著小曲 我也不知不覺
111 12 355 5522

짜증날 것 같애
好像要生氣了
222 22⤴2
화날 것 같애 이런 애가 아닌데
好像要發火了 我不是這樣的孩子
2222⤴2 2222 613⤵
I love you so much
3323 3⤵

이미 난 다 컸다고 생각하는데
明明認為自己已經長大了
2223 66666 222
어쩌면 내 맘인데 왜
這明明是我的心 為什麼
2223 6666
내 맘대로 할 수 없는 건 왜
怎麼還是不受自己控制 為什麼
664432 123 21

밀어내려고 하면 할수록
越是想要拒絕
12312 12312
자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 baby
卻越是被吸引 為什麼 總是被吸引 baby
44321 33 44321

I'm like TT, Just like TT
123⤴3 (52) 123⤴3 (5231)
이런 내 맘 모르고 너무해 너무해
不知道我這樣的心意 真是太過分了
12 3⤴333⤵5 ⤴33⤵5 ⤴33⤵5
I'm like TT ah, Just like TT ah
123⤴3 1⤵ 123⤴3 1⤵
Tell me that you'd be my baby
5434 31 32

혹시 이런 나를 알까요
或許瞭解這樣的我嗎
323 3221 12
이대로 사라져 버리면 안돼요
就這樣消失不見可不行啊
512 3333 5331 212

이번엔 정말 꼭꼭 내가 먼저 talk talk
這次我一定先開口 talk talk
113⤵ 1111⤴ 1111 1⤵5
다짐 뿐인걸 매번 다짐 뿐인걸
只有決心 每次都只有決心
43211 12 43211 212

이미 난 다 컸다고 생각하는데
明明認為自己已經長大了
2223 66666 222
어쩌면 내 맘인데 왜
這明明是我的心 為什麼
2223 6666
내 맘대로 할 수 없는 건 왜
怎麼還是不受自己控制 為什麼
664432 123 21

밀어내려고 하면 할수록
越是想要拒絕
12312 12312
자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 baby
卻越是被吸引 為什麼 總是被吸引 baby
44321 33 44321

I'm like TT, Just like TT
123⤴3 (52) 123⤴3 (5231)
이런 내 맘 모르고 너무해 너무해
不知道我這樣的心意 真是太過分了
12 3⤴333⤵5 ⤴33⤵5 ⤴33⤵5
I'm like TT ah, Just like TT ah
123⤴3 1⤵ 123⤴3 1⤵
Tell me that you'd be my baby
5434 31 32

END