拜登冀競爭勿成衝突 習近平：地球容得下中美兩國｜#寰宇新聞 meeting with US President Joe Biden and China's President Xi Jinping

Joe Biden, US President:
"This time of year, about a year and a day ago, we met in Bali on the sidelines of the G20. Since then, key members of our teams have had important discussions on issues, matters that both our nations and to the world. But as always, there's no substitute to face to face discussions. And I always found our discussions straightforward and frank, and I've always appreciated. Mr. President, we know each other for a long time. We haven't always agreed, which was not a surprise to anyone. But our meetings have always been candid, straightforward and useful. I've never doubted what you've told me in terms of your candid nature in which you speak. I value our conversation because I think it's paramount that you and I understand each other clearly, leader to leader with no misconceptions or miscommunication. We have to ensure that competition does not veer into conflict and we also have to manage it responsibly, that competition. That's what the United States want and what we intend to do. We also I also believe that's what the world wants for both of us, candid exchange. We also have a responsibility to our people and the world and the world to work together when we see it in our interest to do so. And the critical global challenges that we face from climate change to counter-narcotics to artificial intelligence demand our joint efforts."

XI Jinping, President of People's Republic of China:

"Last time we met in Bali, you said it was a year and a day ago. A lot has happened since then. The world has emerged from the COVID pandemic. But is still under its tremendous impacts. The global economy is recovering, but its momentum remains sluggish. Industrial and supply chains are still under the threat of interruption and protectionism is rising. All of these are grave problems. The China US relationship, which is the most important bilateral relationship in the world, should be perceived and envisioned in the broad context of the of the accelerating global transformations unseen in the century. It should develop in a way that benefits our two peoples and fulfills our responsibility for human progress. China-U.S. relationship has never been smooth sailing over the past 50 years or more, and it always faces problems of one kind or another. Yet it has kept moving forward amid twists and turns. For two large countries like China, the United States turning their back on each other is not an option. It is unrealistic for one side to remodel the other. And conflict and confrontation has unbearable consequences for both sides. I'm still of the view that major country competition is not to the prevailing trend of current times and cannot solve the problems facing China and the United States or the world at large. Planet Earth is big enough for the two countries to succeed and one country success is an opportunity for the other. It is an objective fact that China and the United States are different in history, culture, social system and development path. However, as long as they respect each other, coexist in peace and pursue winning cooperation, they will be fully capable of rising above differences and find the right way for the two major countries to get along with each other. I firmly believe in the promising future of the bilateral relationship. Mr. President, you and I, we are at the helm of China-U.S. relations. We shoulder heavy responsibilities for the two peoples, for the world and for history. I look forward to having an in-depth exchange of views and reach new reaching, new understandings with you on strategic and overarching issues critical to the direction of China-U.S. relations and on major issues affecting world peace and development. I wish to thank you for your thoughtful arrangements for our meeting today and for our participation at the APEC meeting. Thank you."


【寰宇新聞Live直播】???? https://lihi1.com/3EQc8
【寰宇新聞台】24小時新聞????https://lihi.tv/xkBgw
【寰宇即時新聞】搶先看????https://lihi.tv/cq2DW
【寰宇全視界】每周六 21:00搶先看???? https://lihi.tv/k5A6u

萬眾矚目的拜習會，終於在美西時間15日登場。這次會談地點，選在具有歷史意義的舊金山「費羅麗莊園」，拜習兩人握手寒暄後，隨即展開4小時的會談。拜登在開始前的談話中提到，美中應該要負責任地管理雙邊關係，避免競爭演變成衝突。習近平則表示，美中是世界上最重要的雙邊關系，必須超越分歧，找到兩國的正確相處之道。

????聚焦國際新聞，掌握最新趨勢與國際脈動
免費聽Podcast【寰宇#關鍵字新聞】???? https://lihi.tv/CVTjO
訂閱YT【#寰宇新聞】掌握全球時事???? https://lihi.tv/KEaS3
訂閱YT【#寰宇全視界】走進全世界???? https://lihi.tv/h2BvW
追蹤【#寰宇新聞網】???? https://lihi.tv/0cT1U
按讚FB【#寰宇全視界】???? https://lihi.tv/R1HgM

????寰宇新聞YouTube留言板規範
歡迎各位觀眾踴躍討論及指教，但請勿以性別、宗教、種族、政治認同進行攻擊。
惡意洗版、不雅詞彙、謾罵挑釁，小編將會刪除並檢舉唷!